preloadtheme_people_woman_airport_luggage_suitcase_gettyimages-1614430338_universal_within-usage-period_100164

A mágica Milão é uma das metrópoles mais inovadoras da Itália, tão envolvida nos negócios quanto em sua longa história. Também é a porta de entrada para algumas das paisagens mais gloriosas da Itália – desde os picos nevados dos Dolomitas até os lagos cênicos do Piemonte, Lombardia e Veneto. Os três aeroportos de Milão transportam viajantes para e de suas maravilhas.

A própria cidade é servida por dois aeroportos – Malpensa e Linate. Um terceiro, Milão Bergamo, está localizado na vizinha Bergamo. Juntos, eles serviram mais de 51 milhões de pessoas em 2021, superando por pouco Roma em número de passageiros. Milão é uma das cidades mais agitadas da Itália para voos.



Aeroporto Internacional de Milão Malpensa – MXP

c05d931aa1a6d5d59c88cde54a714d8c

O principal aeroporto internacional de Milão, Malpensa é o segundo mais movimentado da Itália, atrás doRoma-Fiumicino. É o principal hub para voos de longa distância no norte da Itália, com mais de 26 milhões de passageiros passando por lá em 2023. Cerca de 87% desses viajantes estavam em voos internacionais.

No início de 2024, Malpensa tinha 134 companhias aéreas voando para e a partir de 382 rotas domésticas e internacionais em 77 países. É o melhor aeroporto para voos dos Estados Unidos, com 14 rotas conectando-o a cidades de costa a costa.

Terminais do MXP

21ecc7819bab2b5e805b1cf0ccf3f192
d10b5ee61f9db0fac1c5cfa33fa2c227

Malpensa é um enorme e extenso hub de transporte. Tem dois terminais a cerca de 10 minutos de viagem gratuita de ônibus, trem e ônibus. Com os tempos de espera, inclua meia hora de tempo de viagem se estiver em uma escala ou fazendo uma conexão de voo.

O Terminal 1, no lado oeste do aeroporto, é o mais recente e onde ficam todos os voos internacionais de longa distância. Na verdade, todas as companhias aéreas e rotas ficam ali, exceto aquelas operadas pela EasyJet, que é a única companhia aérea que opera no Terminal 2.

Companhias aéreas em MXP

Como acontece na maioria dos aeroportos europeus, Malpensa é dominado por companhias aéreas de baixo custo. A EasyJet é de longe a maior, operando 58 rotas no Terminal 2. A partir do Terminal 1, a operadora italiana Neos é a segunda maior, com 36 rotas. Wizz Air, Ryanair e VistaJet completam as cinco primeiras. Principalmente de curta distância, os destinos mais populares são Barcelona e Madrid na Espanha, Paris na França e domésticos dentro da Itália.

Localizado em São Paulo, o aeroporto internacional de Guarulhos (GRU) é o mais movimentado do Brasil, com 40 companhias aéreas que viajam para 100 destinos diferentes.

Compras e restaurantes em MXP

5d9b6750972c162a6c294c7a458ead00

No primeiro andar do Terminal 1 você encontrará uma ampla variedade de lojas, restaurantes e bares de Malpensa. Espalhadas por duas praças, suas mais de 100 lojas cobrem cerca de 140 mil metros quadrados combinados. Ambas têm um foco distintamente orientado para a moda – o que talvez não seja uma surpresa considerando o status de Milão como capital da moda da Itália.

A Piazza del Lusso é um paraíso de luxo, modelado na suntuosa e histórica Galleria Vittorio Emanuele de Milão. É uma lista de quem é quem das grandes marcas – de Bulgari a Burberry, de Hermès a Rolex. Tem o primeiro outlet do aeroporto para Giorgio Armani e uma série de especialistas em produtos de couro italianos finos, como Coccinelle e Tosca Blu.

Para compras mais ousadas e econômicas, a Piazza del Pop é minha escolha. Mais focada na moda de rua e marcas menos conhecidas, é um ótimo lugar para encontrar peças de designers emergentes. Você também encontrará uma variedade de marcas familiares de restaurantes e cafés, desde os onipresentes Golden Arches até alguns com mais sabor italiano. Eu costumo parar para tomar café no elegante Café Davide Oldani.

Após passar pela alfândega, suas opções de alimentação e bebida só melhoram na Piazza del Gusto. É aqui que você encontrará a melhor comida e vinho italiano do aeroporto, no Ferrari Spazio Bollicine.

O Terminal 2 não tem nem de perto o volume ou a qualidade das comodidades que o Terminal 1 oferece. Mas há lojas de grandes marcas e restaurantes suficientes, e o Duty Free, para deixar os viajantes satisfeitos enquanto esperam pelo voo.

Localização do MXP

06e3d501312e509a44e7abd4fe00daf2

Malpensa fica a cerca de 42 quilômetros a noroeste da icônica Duomo e do centro da cidade de Milão, em linha reta. Isso representa cerca de 50 quilômetros e até uma hora na estrada, dependendo do tráfego. Felizmente, o aeroporto é bem servido por excelentes opções de transporte para a cidade e além dela.

A menos que você esteja carregando muita bagagem (e isso é compreensível em Milão), o trem é mais barato e mais rápido do que pegar um táxi. Se você fez compras até cair, espere pagar uma taxa fixa de 104 euros por um táxi até o centro de Milão.

A localização também torna o Malpensa super conveniente para explorar as delícias do norte da Itália. É o aeroporto mais próximo do Lago Como e das Dolomitas, e embora você possa encontrar ônibus para ambos, você deve alugar um carro. As rotas de transporte ficam mais escassas quanto mais você se afasta da cidade. A liberdade de um carro significa que você realmente pode se envolver na magia da região.

  • Malpensa Express – o Malpensa Express é a conexão mais conveniente. Ele se conecta diretamente com o centro da cidade de Milão, com paradas nas estações de Cadorna, Centrale, Porta Garibaldi e Bovisa ao longo do caminho. Dependendo da sua parada, leva entre 35 e 50 minutos para chegar ao centro da cidade, com trens partindo a cada 15 minutos do início ao final do dia. Os bilhetes custam 13 euros cada trecho. De Cadorna e Centrale, é fácil pegar transporte que conecte você ao seu destino final.
  • Ônibus – existem numerosas empresas de ônibus operando rotas para Milão e além. As conexões para a Estação Central funcionam a cada 20 minutos por quatro transportadoras: Terravision, Malpensa Bus Express (Autostradale), Malpensa Shuttle (Air Pullman) e Caronte. Normalmente, custam cerca de 10 euros. Você também encontrará ônibus regulares para outros destinos importantes como Turim, Gênova e, é claro, os mágicos lagos italianos.

Aeroporto de Milão Linate – LIN

ba39542908447046203bd862d7c68025
8fe15a744101641eba386f1929f825f9

Milão Linate é o aeroporto mais próximo do centro de Milão. Sua localização central faz com que seja muito menor do que seus aeroportos irmãos, restrito como é pela cidade ao seu redor. Isso significa voos diários limitados de entrada e saída, e apenas para destinos domésticos e dentro da Europa. Apesar disso, em 2023, pouco menos de 10 milhões de passageiros passaram por seu único terminal.

Enquanto ele atende 50 companhias aéreas que operam 149 rotas para 35 países, funciona apenas de curta distância, com quase um terço dos destinos domésticos. Sua rota Roma-Milão, em particular, é muito popular entre os viajantes de negócios que apreciam o rápido tempo de transferência para a cidade.

Como sempre, aeroportos menores têm vantagens e desvantagens. O tamanho reduzido significa facilidade de locomoção e você não precisa chegar horas antes da partida. Mas também significa menos comodidades e frequentemente multidões mais densas. Se você está em busca de uma rápida escapada para a cidade de Milão, acho que sua conveniência pura supera qualquer desvantagem.

Terminal do LIN

b80a0aa5ff5d276d3f4f94cb2ee0304a

Um terminal atende a todos os voos do Linate, domésticos e internacionais. O aeroporto passou por um lento desenvolvimento nos últimos anos, atualizando instalações e comodidades. Mais recentemente, no entanto, algumas das aberturas de alto perfil, incluindo o restaurante Michelangelo listado no Guia Michelin, foram fechadas. Agora, o Linate está repleto de inúmeros lugares servindo ótimos cafés, mas sem restaurantes com serviço de mesa para realmente recomendar.

Os doces na Rinaldini valem a parada, assim como a estranha versão brasileira de sushi que você encontrará no Temakinho. Para bebidas antes do voo, champanhe e sofisticação fluem livremente no Ferrari Spazio Bollicine. As compras não são tão atrativas em comparação com as vastas praças de Malpensa, mas você ainda encontrará itens básicos da moda italiana determinados fazer você gastar até seu último euro.

Companhias aéreas em LIN

Rotas limitadas e horários restritos confinam as companhias aéreas de Linate principalmente à categoria de companhias aéreas de baixo custo. A VistaJet atualmente opera 38 rotas pela Europa, incluindo Frankfurt, o destino internacional mais bem servido. Contudo, a ITA Airways domina. Pode atender a menos rotas do que a VistaJet, mas voa de e para a maioria dos 20 destinos mais populares, especialmente dentro da Itália.

Localização do LIN

51a670db680740b662fac7fab4cf5efa

A cerca de 6 quilômetros em linha reta da Duomo di Milano, pousar em Linate é chegar ao coração de Milão. Um táxi até a estação central levará cerca de 20 minutos, dependendo do horário em que você está viajando, sem cobrança fixa. Lembre-se de concordar com o preço antes de entrar, mas espere pagar cerca de 50 euros. Ou economize algum dinheiro e pegue um ônibus ou, ainda melhor, o metrô:

  • Linha M4 do metrô – aberta em julho de 2023, a nova linha azul do metrô M4 revolucionou a viagem de e para Linate. Ela conecta o aeroporto à estação de metrô San Babila, a poucos passos da Duomo, em apenas 12 minutos. Uma passagem de dois euros dura 90 minutos e com ela você pode usar ônibus, bondes, trolebuses, linhas ferroviárias suburbanas e o restante do metrô para sua viagem. É um divisor de águas.

  • Ônibus e shuttle – quase sem importância em comparação ao novo metrô, os serviços de ônibus e shuttle há muito percorrem a rota para a cidade. Cada um leva cerca de 25 minutos, o ônibus custando cerca de 1,80 euros e o shuttle 4,60 euros. Não me surpreenderia se ambos desaparecessem em breve, à medida que a linha do metrô crescesse.

Aeroporto Orio Al Serio – BGY

34ee7f7ab30d2dcb1a400dce1a9bf984

À primeira vista, BGY não parece um código de aeroporto adequado para Milão, já que seu nome é Orio Al Serio. Isso acontece porque Oria Al Serio não está em Milão. Na verdade, está a cerca de 48 quilômetros, na cidade vizinha de Bergamo, de onde vem esse identificador BGY. Para confundir um pouco mais, também é conhecido como Aeroporto Internacional Il Caravaggio, mas vamos chamá-lo de Milão-Bergamo, como a maioria dos não italianos faz.

Milão-Bergamo fica entre os aeroportos de Malpensa e Linate, tanto em escala quanto em número de passageiros. Nos últimos anos, tornou-se um hub para companhias aéreas de baixo custo que viram sua popularidade aumentar. Cerca de 16 milhões de passageiros passaram por lá em 2023, em 48 companhias aéreas operando 227 rotas em 41 países.

Isso o torna o terceiro maior aeroporto da Itália em termos de número de passageiros. Muitos deles não tinham como destino Milão, mas sim as regiões das Dolomitas, Alpes e lagos do Trentino. É o aeroporto mais conveniente para chegar ao Lago de Garda, em particular.

Terminal do BGY

Apesar do seu tamanho, Milão-Bergamo tem apenas um terminal. Embora seja conveniente para se locomover, com o crescimento estratosférico do aeroporto, isso significa que ele pode ficar incrivelmente movimentado. Apesar de algumas melhorias, as instalações não acompanharam a demanda. Filas longas e impaciência são ocorrências comuns.

Existem alguns restaurantes e lojas razoáveis, mas poucos dos grandes nomes que proliferam nos outros aeroportos de Milão.

Companhias aéreas em BGY

da6fe651728e3f3bee8c6c85c6db110a

Com relação às companhias aéreas, seu cronograma de voos é dominado por companhias de baixo custo voando doméstica e internacionalmente pela Europa e norte da África. Dessas, a Ryanair é de longe a maior, cobrindo 90 rotas. Milão-Bergamo tornou-se o terceiro maior hub da gigante irlandesa, após os aeroportos de Dublin-Cork e Londres-Stansted.

Malta Air é a segunda maior, seguida pelas potências de baixo custo Wizz Air e VistaJet. Embora a maioria dos destinos sejam os habituais pontos turísticos europeus e italianos, o destino mais popular é Tirana, capital da Albânia.

Localização do BGY

a8d13806ad26af5a434f37005d4f5aca

Quanto à localização do Milão-Bergamo, essa é a carta na manga, mas apenas se você estiver indo para algum lugar além de Milão. Eu só o usei como ponto de acesso para viagens de esqui aos Alpes italianos e às Dolomitas. Embora alguns ônibus operem nessas áreas, é muito melhor alugar um carro.

Apesar de sua inclusão como aeroporto de Milão, é o menos conveniente dos três para chegar à cidade. A 45 quilômetros da Duomo di Milano em linha reta, isso se traduz em uma corrida de táxi de mais de uma hora, custando cerca de 90 euros. Um táxi até o centro da cidade de Bergamo leva cerca de 15 minutos e custará 23 euros. No entanto, atenção, já que as filas de táxi podem ficar incrivelmente longas!

Embora haja ônibus para Milão, não há trem ou metrô direto:

  • Ônibus – numerosas empresas de ônibus (disponível em italiano e inglês) transportam passageiros para locais em Bergamo, Milão central e além. Os tempos de transferência para Milão são de mais de uma hora, com os bilhetes geralmente custando cerca de 10 euros cada trecho.
  • Fly Ski Shuttle – se você não quiser alugar um carro, o Fly Ski Shuttle (disponível em inglês) é a melhor maneira de chegar às áreas de esqui das Dolomitas.

Aeroporto MXP vs. LIN

9fae84ff71c9bbf0bdebf662cd7d0d03
bacefe37e3fcb3b11c8132ab0d28c3e3

Os dois aeroportos de Milão propriamente ditos – Malpensa MXP e Linate LIN – são completamente diferentes. Cada um atende a diferentes necessidades e viajantes, desde os turistas de longa distância até os passageiros que viajam a negócios.

Malpensa é um hub de transporte internacional, um dos aeroportos mais proeminentes da Europa, servindo rotas em todo o mundo. É enorme – um destino por si só, com lojas, restaurantes e instalações para manter os passageiros entretidos por horas.

Linate é a opção menos grandiosa, mas de muitas maneiras mais prática. Bem mais próximo e conveniente para a cidade, é pequeno em comparação com Malpensa, mas também é muito mais simples. Suas rotas são limitadas a destinos domésticos e de curta distância na Europa.

Qual é o melhor aeroporto para voar até Milão?

d2788bb4bc47cfa3810e360fe2849667

Os três aeroportos oferecem aos viajantes muitas opções. Cada um tem seus méritos, dependendo de onde você está vindo e para onde está indo.

Se você está voando de e para o Brasil, você pode chegar em qualquer um dos aeroportos, com ou sem escala. Se você está visitando Milão de dentro da Europa ou usando-o como ponto de partida para outros destinos europeus, Linate é sua melhor aposta. Para voos baratos e acesso conveniente ao norte da Itália, Bergamo é popular. Mas para mim, vale a pena pagar um pouco mais e chegar em Malpensa, pois a experiência é muito, muito melhor.

Conclusão

Pode ser surpreendente que Milão tenha ultrapassado Roma em número de passageiros e tráfego. Mas isso faz sentido quando você leva em consideração sua localização como uma porta de entrada para as maravilhas do norte da Itália. Malpensa é um centro de viagens de classe mundial com ótimas instalações e lojas que fariam muitos centros urbanos invejarem. Ao lado de seus dois aeroportos menores, que atendem a viajantes de todos os tipos, desde classe executiva a viagens de baixo custo, Milão é uma das cidades mais bem conectadas da Europa.

Se você está viajando para além de Milão, você encontrará guias para Roma e outros aeroportos nos guias de aeroporto do KAYAK.

Como este guia foi criado?

As Dolomitas se tornaram minha área de esqui favorita na Europa. Nos últimos anos, tenho usado os aeroportos de Milão como meu ponto de acesso. Eles são baratos, versáteis e geralmente oferecem aluguel de carros barato. No entanto, alguns são – sem dúvida – melhores do que outros! Este guia descreve qual será o mais adequado para o tipo de viagem que você deseja fazer, com algumas dicas sobre como obter o melhor de cada um.

Aviso: os preços e as informações estão corretas em 15.03.2024 e podem variar com o tempo.

Sobre o autor

Duncan MaddenDuncan é um escritor de viagens freelancer, redator e autor de livros que busca constantemente histórias de viagens e a sensação perpétua de estar de férias. Ele fica mais feliz quando está em uma trilha em busca de ondas ou ao se esquivar sob a fita da pista de esqui para encarar a solidão coberta de neve. Inglês, ele vive na Alemanha, mas gosta mesmo é de partir rumo ao horizonte. Seu primeiro livro, Found in Translation (sem tradução para o português), explora as etimologias e as histórias de nomes de países em todo o mundo e já está disponível.

Explore outros artigos